2023年3月16日，王某在淘宝网“泰荣电子” 店铺购买了一款瑞士ABB变频器。收货后发现包装简陋，外包装标识与该网店所宣传的ABBzhengpin标识不相符，感觉受骗，立即报了案。商水县公安局食药环大队对王某反映的问题高度重视，立即成立专案组进行立案侦查。

民警首先对王某所购买的“ABB变频器”送往ABB（中国）有限公司进行鉴定，经鉴定，结果为假冒产品。在调取“泰荣电子”淘宝店营业执照时，发现是一名叫龙某某的人在江苏昆山注册成立的名为“昆山泽伊宝贸易有限公司”所开。而“泰荣电子” 淘宝店在网上大肆吹嘘宣传这些假冒产品为瑞士ABB变频器zhengpin，销往全国各地，且产品仿真度较高，普通消费者很难辨识其真假。这些冒牌货流入市场后存在严重的安全隐患。      

2023年4月13日，商水县公安局食药环大队副中队长郭彦华带领民警王永力、练集派出所指导员苑昆鹏、辅警陈柯、顾龙辉、张恒源等人立即赶赴昆山侦查。经调查，自2017年9月5日“昆山泽伊宝贸易有限公司”注册成立后，公司法人龙某某伙同其姐夫黄某毛、姐姐龙某艳、表姐胡某梅、前妻易某共同参与经营，是一起家族式犯罪团伙，他们各司其职，各负其责，相互配合。法人龙某某负责在网上购买二手ABB变频器，再由其它成员进行清洗、测试、拆卸、组合拼装主板和驱动板、再到喷涂翻新外壳、调换ABB商标标签等流程进行翻新，并在闲鱼二手平台上购买ABB变频器包装箱、ABB商标标签、带有ABB商标的外壳及ABB变频器合格证，复印ABB变频器的使用说明书，最后把商标标识装箱，在其开设的“泰荣电子“淘宝店里（咸鱼店）进行出售。

该犯罪团伙反侦察意识强，作案窝点隐蔽，且嫌疑人常在夜间作业，又加上嫌疑人已把有关的的手机聊天信息、支付信息、发货记录和原料采购等信息进行了清空shanchu，给侦查取证工作制造了很大困难。

但专案民警并不气馁，历尽艰辛，克服万难，经过数十日的不懈努力，终于挖出了“昆山泽伊宝贸易有限公司” 的犯罪窝点和嫌疑人活动轨迹。最终将以龙某某为首的5名嫌疑人悉数抓获，捣毁生产加工窝点和仓库两处，查扣流水生产线设备1套，查获伪造的ABB变频器531台，ABB包装箱1130个，标签180000个，ABB标识胶带210卷，外壳1000个，ABB变频器测试报告4800张，安装指导1500份，用户手册3500本,安装指导10000份，ABB变频器贴标模板60本，查获尚未销售的假冒ABB变频器总货币价值为1190375元。

民警郭彦华说，嫌疑人龙某某到案时气焰十分嚣张，他仗着几年来赚取的不菲的不法收入，对民警威胁道：“咱们走着瞧！到最后是谁进监狱还不一定呢！？”这样的威胁并不会把民警吓倒，在法律面前更是苍白无力。郭彦华讲：“我们的靠山是人民的正义和法律的威严，再嚣张的犯罪分子都不足以畏惧。” 龙某某被拘留还不足24小时，被其不惜高薪聘请的一位zishen律师就紧随其后跟了过来，进行案件介入。这位律师对年轻的郭彦华主办的这起假冒注册商标案鸡蛋里挑骨头，针锋相对的提出种种质疑。但这位科班出身，年仅36岁的郭彦华对律师提出的每个疑点都能够依照法律条文一一予以解释与驳回。这位律师哪里知道，郭彦华虽然是第一次接触侵犯知识产权犯罪案件，但他平时注重在干中练，练中学，不但熟读有关有关法律法规，他从开始到基层派出所与各种违法犯罪作斗争的不断历练，到打黑大队与黑恶势力在摸爬滚打中斗争较量，再到食药环经历数十起案件的千磨百炼，他早已锻造成为一名不可小觑的业务尖兵。

郭彦华说："法律是一把双刃剑，咱们虽然办的是别人的案子，但如果自己不先把法律学懂弄通，假若运用法律不得当，不但不能将犯罪分子绳之以法，有时候反而会伤害到我们自己"。 他还说，像这种家族式犯罪团伙，最难的不是抓人，而是对犯罪的定性和证据链条的形成，像有些证人证言取证时确实非常困难，他也曾不止一次的想到过放弃，但在思想斗争的最后都一次次坚持了下来。为获取嫌疑人口供，他们与嫌疑人斗智斗勇，克难攻坚，最终获取了充分、确凿的犯罪证据，形成了证据链条的闭环。

由于龙某某等人在未经商标权利人授权允许的情况下，私自制造、销售翻新瑞士“ABB”变频器，侵犯了他人的知识产权，涉案金额约1200余万元，于2023年5月22日以涉嫌假冒注册商标罪被人民检察院批准逮捕。目前，该案正在进一步侦办中。

 郭彦华认为，通过这起案件的办理，他和专案组民警不仅向受骗群众交上了一份满意的答卷，同时也使他们自己的业务技能得到了一次很大提升。

希望这次“ABB”变频器案件，能够给整个工业自动化行业“翻新”维权积累丰富的经验，让那些做翻新的人无路可逃。（尤其是福建、广东、湖北、江苏、安徽、河北这些翻新重灾区）

基本案情ABB阿西亚・布朗・勃法瑞有限公司是全球zhiming的跨国公司，在中国参与了众多国家重点项目的建设。该公司分别系第3820393号注册商标“”、第3820367号注册商标“”、第3820393号注册商标“ABB”的注册人,上述商标核定使用商品均为第9类：半导体、避雷针、变压器（电）、测量仪器、插座、电动调节设备、信号遥控电子启动设备、电开关、电器插头（截止），注册有效期限20年。法院经审理查明，2021年至2023年，被告人龙某甲为谋取不正当利益，从网店购买旧的“ABB”变频器、外壳以及“ABB”变频器商标标签等。龙某甲先后雇佣被告人龙某乙、黄某、易某（另案处理）、胡某（另案处理），对购买的旧“ABB”变频器，进行拆卸、清洗、拼装清洗、测试、组合拼装主板和驱动板、喷涂翻新外壳等，再贴上“ABB”商标标签，包装好之后，在淘宝、闲鱼上注册网店进行宣传、销售。被告人龙某甲主要负责旧“ABB”变频器的收购，被告人龙某乙主要负责宣传、销售假冒“ABB”的变频器，被告人黄某主要负责对购买的旧“ABB”变频器进行测试等。经鉴定，3名被告人涉案金额高达4827704元。法院判决法院审理后认为，第3820393号注册商标“”、第3820367号注册商标“”、第3820393号注册商标“ABB”均在有效期内，依法受法律保护。被告人龙某甲、龙某乙、黄某未经注册商标所有人许可，在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标，涉案商品销售数量1174台，销售金额4827704元，情节特别严重，其行为已构成假冒注册商标罪。根据被告人龙某甲、龙某乙、黄某在犯罪行为中的作用、地位以及对于社会的危害程度，法院判决3名被告人三年至四年有期徒刑，并处罚金。宣判后，3名被告人均表示不上诉。目前该判决已生效。法官提醒假冒注册商标的商品罪，是指销售明知是假冒注册商标的商品、违法所得数额较大或者情节严重的行为。销售假冒注册商标的商品，客观上致使大量假冒商品流入市场，既严重侵害了注册商标所有人和消费者的合法权益，也侵害了国家商标管理制度，扰乱了社会主义市场经济秩序，应依法进行惩处。本案被告人的行为从表面上看似乎是一种翻新行为，但从其商品来源、贴牌包装、对外出售的情况来看，其行为是一种违法犯罪行为，该行为破坏了被侵权商标的质量保证功能，使消费者对被侵权商标原装zhengpin商品的质量产生fumian印象，导致消费者对翻新电器与新电器的来源产生混淆，既损害了企业的商标利益、商誉，也损害了消费者合法权益。依法追究被告人的刑事责任，对于保护商标功能、维护市场公平竞争秩序具有重要意义。同时也提醒广大消费者，在购买电器时，应选择正规的购买渠道，必须索要正规发票，对于明显低于市场价的商品更要加倍留意，辨别真伪，不要因贪图一时的便宜而购买到假冒商品。对于发现所购产品存在假冒嫌疑的情况，要及时向相关部门举报。